Перевод песни - In the misty
В тумане
В тумане времени пребываю и все так было прекрасно и розово очень и до тех пор пока тебя я не заметил в платье голубом.
То был край времени и оно у нас почти уже кончалось,мы потеряли все ориентиры и особенно если это был то край света где было солнце.
Мы начали подниматься к небу и было понятно, что это утро станет еще более туманным чем было тогда когда я впервые встретил тебя и оказывается это наш последний шанс, чтобы не умереть.
Достигая самого верха мы можем увидеть все звёзды, но это может стать последним что мы можем увидеть тут.
те кто видел нас с самого начали говорили нам, что все уже потеряно и никогда не сможем мы вернуться туда где было хорошо.Так должно было случиться и рано или поздно все это будет так и для всех. Теперь фразы слышу со всех стороне, бедные, бедные дети моря, для них уже теперь все закончено. но может так и лучше.
Оглянитесь как все небо рушиться на вас.
Смотрите, как мир начинает крутиться и извиваться вокруг. Посмотрите, что солнце уже свет не дает такого как раньше и теперь уже никогда не будет так как раньше и ничего уже нам не поможет. Оглянитесь как все рухнуло вниз и к этому больше нету ни у кого претензий. Достигая самого верха мы можем увидеть все звёзды.
Новые переводы Блэк Саббат