Оззи Осборн. Дневник сумасшедшего

Боюсь, мадам, ситуация с вашим мужем хуже, чем мы предполагали, - доктор сокрушенно смотрел в медицинскую карту. Мы обследовали Оззи, и, судя по всему, у него Эр-Эс.

- Что это еще за чертовщина? Что-то венерическое? - помрачнела Шарон.

- Эр-Эс - сокращенно рассеянный склероз. Лечить это мы пока не умеем. Ясно одно: Оззи Осборну придется прекратить концерты, а все остальное - в руках Господа.

Шарон недоверчиво посмотрела на врача.

- Какой еще склероз? - спросила она наконец. - Он сюда приехал лечить ногу, как это связано?

 

- С ногой все будет в порядке, мы его прооперировали, - успокоил ее врач. - Было, конечно, смешно, - внезапно хикнул он, - когда хирург увидел, что у него на обеих коленка вытатуировано по улыбающейся рожице. Пять минут никто! мог работать: Оззи, король хэви-метала, - с такими коленками! Он нам потом объяснил, что сделал это еще подростком, потому что хотел, просыпаясь, сразу видеть что-нибудь жизнерадостное. Ясное дело: трудное детство и все такое. Но я обратил внимание, - продолжил он, - что Оззи постоянно шаркаете ногами, как пенсионер, и вид у него бывает какой-то отсутствующий. Да он и сам жаловался то на одно, то на другое, и мы решили обследовать его поосновательнее, раз он нес равно лежит здесь. Я поговорил с ним, уточнил все его жалобы, нынешние и давние... Кстати, - доктор доверительно наклонился к Шарон, - Оззи оказался милейшим человеком. Я, признаться, поначалу его побаивался. Вы понимаете, все эти истории и его имидж... Я видел пару видеоклипов с какими-то черепами, гробами, кровь течет рекой. Думал, Осборн все туг у нас разгром а он спокойно лежит, смотрит "Discovery", медсестер анекдотами развлекает.

Шарон привычно пожала плечами:

- То есть вы полагали, что дома он спит в гробу и проводит черные мессы? Что ж, вы не первый... Конечно, это вес цирк, игра в ужастики, не более. Я - его менеджер, уж я-то знаю. Мы женаты уже двадцать лет, у нас трое детей, дом в деревне... Оззи абсолютно безопасен и к тому же труслив, как мышь. Но вообще он отличный парень. Знали бы вы, как у нас дома весело! Мы как семейка Аддамсов. Если бы кому-нибудь в голову пришла мысль: расставить у нас телекамеры, это было бы лучшее шоу в мире, клянусь!

Она озабоченно тряхнула головой:

- Но этот PC - что это такое? Какие симптомы?

- Провалы в памяти, временное онемение рук и ног, трои пальцев, еще кое-что, - перечислил врач. - Все это у Оззи имеется, и наши обследования пока подтверждают поставленный диагноз. Рассеянный склероз - болезнь, в принципе, распространенная, но малоизученная. Бывает, люди живут с ней; вольно долго, но ухудшения наступают неизменно. Пациент перестают ходить, разучиваются читать и писать, даже говорить. И самое неприятное - бывает, что смертельный исход наступает очень скоро. В общем... - врач помедлил, - мы можем мистеру Осборну пока ничего не сообщать. О таких диагнозах людям иногда лучше не знать.

- Ну уж нет, - решительно заявила Шарон. - Он уже взрослый мальчик, бывал и не в таких переделках. В конце концов, это его жизнь.

...Оззи выслушал свой диагноз с выражением непреходящего изумления на лице.

- Как это не лечится? - спросил он, еще до конца не осознав новость. - На дворе 1991 год, людям свиные почки пересаживают! Доктор выразительно пожал плечами: мол, даже медицина бывает бессильна. Оззи помотал головой:

- Я... что-то никак... Мать вашу, мне всего сорок три! - выкрикнул он наконец. - Склероз - это ведь болезнь стариков, я-то здесь при чем?

Шарон взвилась:

- Да ты пил как лошадь последние двадцать лет! Ты же сожрал столько наркотиков, что можно свалить с копыт всю британскую армию! Скажи спасибо, что ты вообще еще жив и можешь разговаривать с нами сам, а не через переводчика!

Осборн завелся в ответ:

- Ладно, ты тоже не ангел! Сама пить бросила не очень-то давно! Зачем ты сейчас мне все это говоришь - я в завязке, сама знаешь. Доктор, да я сейчас прямо как младенец, пью одно молоко!

 

black-sabath.ru